Okej. Vi ses imorgon.
Tack, doktorn.
Jag råkade höra samtalet. Är allt okej?
- Jag ska göra en vasektomi. - Sa nån vasektomi?
Det är inte så farligt, den domnar bara ett år.
- Så ska det inte vara. - Vänta nu lite.
Ska nån kvacksalvare få skära där?
Du är välsignad med stor kraft. Vingklipp den inte.
- Låt den sväva. - Tack, jag behöver inte mer.
Inte frugan heller, visst.
Vill han skära av sin penis, ska han få göra det.
Så går det inte till! Jobba på, annars får ni sparken!
Men inte mer! Förlåt.
- Nån mer? Sista chansen. - Du är inte ball alls.
- Du satsar inte mer, alltså? - Är det spermanent?
Nu: Scrotal Recall!
Released on www.DanishBits.org
Sarge, goda nyheter. Jag fick ett häftigt knivdåd.
Eller dådet är dåligt, men killen driver ett chokladkafé.
- Seriöst? - Äntligen en god hipstertrend.
Är du med? Jeffords och Peralta. Jake och Terry.
Choklad och mjölk. Du är mjölken, full av protein!
Bli inte sur, ta fallet!
Visst, men jag ska opereras idag så jag måste tillbaka tidigt.
Min granne ska skjutsa mig.
- Jag kunde skjutsat dig. - Vi är inte såna vänner.
Jag är alla vänner: Phoebe, Chandler, dinosauriekillen...
- Ross! - Förlåt. Du är ju Ross-fan.
Vi kör fallet, sen kör jag vänvagnen till århundradets peniskapning.
Den nya chefen vill omorganisera polisen.
Men först ska varje distrikt utvärderas i detalj.
Va?! När då? Är det betyg eller bara G eller IG?
- Skala 1 till 5. - Som bokstavsbetyg. Skumt.
- Visst, de är skumma. - Bevisrummet ska vara perfekt.
Santiago, du ska vara med när vice polischefen kommer.
Förlåt, men du smörar för överheten.
Ingen orsak. Nån ska göra det.
Vi ska utvärderas av vice polischef Brandt.
- Han var min kommissarie. - Så han är vår gammelkommissarie.
Vad otroligt kul.
Jag höll på att stänga, och nån kom in. Jag trodde det var mjölkare.
Stammisar, alltså. Sen knivhögg han mig!
Precis här! Som en psykopat-mes!
- Har du några fiender? - Javisst.
- Man får inga vänner i min bransch. - Jaså? Det trodde jag.
Jag vet att det var min partner, Gregory Phillips.
Han är sur för att han är portad. Han ville styra allting!
- Smaka på de här. - Äntligen!
Så bittert! Vad är det med chokladmjölken?
Det är mörk choklad. Med färsk, obehandlad komjölk.
- Det bittra tar fram mjölkens surhet. - Det är ju det sämsta med båda!
- Dags för mitt möte. - Okej. - Vi hör av oss.
Jag vill inte vara sån, men nu kapar vi din penis.
Var har du varit? Gina sorterar på förövarens utseende.
Förlåt. Min syster skulle följa med på en fest, men ställde in.
- Gå ensam då. Du kan ju träffa nån. - Min exfru har förlovat sig.
- Det ser sorgligt ut. - Synd att din syster inte kan.
Varför ska du på din exfrus fest?
Hon och hennes fästman är mina hyresvärdar.
Jag bor ju i källaren.
- Tänker vi samma sak? - Nej.
- Du kan följa med. - Jag har en dejt.
Jag kommer på nåt.
Jag har det. Jag kan betala grannen för att dumpa frugan.
Det kan vara för mycket, men jag har päron till Brandt.
De ser mogna, och aptitliga ut.
Hej, Raymond.
Kommissarie Wuntch, vad trevligt. Men vem vaktar Helvetets portar?
Vice polischef Wuntch, tack. Jag har högre rand än dig nu-
-och är här för utvärderingen.
Brandt har gått i pension och flyttat. Han stannade inte för äran.
Jag samarbetar gärna, trots ändrade förutsättningar.
- Sluta smöra. - Jag försökte åtminstone.
Då börjar vi.
- Hejsan! Pratar han i falsett nu? - Va? Givetvis inte.
Jake! Doktorn gjorde mig till superhjälte.
Jag är jättestark!
- Och svart. - Han är neddrogad.
- Vi kunde inte utföra ingreppet. - Behövde ni en större såg?
Nej, hans kropp är så stor att vår bedövning inte räcker.
- Han behöver mer. - Jake!
Ibland kan jag inte skilja på mina döttrar, så jag säger bara "Boo-Boo."
- Jösses. - Så han har inget filter? - Nej.
Då åker vi hem. Vad tycker du om Holt?
- Han borde röka på! - Tack, doktor Peniskapare.
Okej, in med dig!
Ditt huvud är jättelitet!
Det är ju pyttelitet!
Hur får du plats med hjärnan?
Duktig pojke.
Vi har tagit på pyjamas, kollat efter monster...
- Kolla igen! - Nu är det dags att sova.
Vänta, vänta...
Lova mig att du inte tillåter dem att göra det.
Jag vill ha fler barn, inte bli steril!
- Lova, lillskallen! - Jag lovar.
Bra. För jag är inte klar med mina kulor än.
De ska få sjunga!
- Oj, skamligt! Samma kläder som igår. - Jag sov hos Sarge. Det var hemskt.
Hit, telefonen!
Vi får intervjua den misstänkte. Jag ska ju till doktorn.
Ursäkta? Igår ville du inte dit.
Sen lade du dig på mig och krossade mig.
Nej, jag vill göra det. Det var bara bedövningen.
- Kallade jag dig "lillskallen"? - Ja.
- Jag börjar minnas. - Lysande.
- "Lillskallen". - Jag tror han begår ett misstag.
Jag lovade att stoppa det. Han vill verkligen inte.
Som hans vän måste jag stoppa det.
Förlåt. Min ryggrad är bara fria kotor nu.
Sen jag kom hit-
-har våldsbrotten sjunkit med 17,3 %.
Tvåfärgsdiagram? Tror du att en snygg genomgång döljer problemen?
Typiskt dig. Bara yta, inget innehåll.
Dags för punktkontroller.
Herregud, hon godkänner oss inte. Det har inte hänt mig sen tvåan!
- "Lärare ska också ha rast." - Det var hopplöst från början.
När vi först träffades hade vi kul ihop.
- Vi vill visst båda häfta. - Det verkar så.
- När gick allt snett? - 1989.
Jag skulle befordras. Wuntch skulle rekommendera mig-
- men sänkte mig på grund av kvällen innan.
Madeline.
Vill du ha en drink? Jag har redan tagit några, för att stärka modet.
Vi vet båda vad jag tänker säga.
Raymond, vi behöver inte säga nåt alls.
- Jag är homosexuell. - Då så.
Hon sänkte min karriär när jag inte låg med henne.
Skulle jag ha gjort det? Aldrig!
Du är visst portad, och han gillar inte dina förslag.
Han sa: "Dina idéer är idiotsmet till en dumpannkaka"-
- "din hög med najs."
Det skulle nog vara "bajs".
Affärspartners blir ofta osams, men jag vill inte döda honom.
- Var var du i måndags kväll? - Ute med mina ekonomikursare.
Det ligger ett pilatesgym mittemot-
-så utsikten är det inget fel på.
- Inte i nivå med knivdåd. - Jag gick vid 22, åkte till York St...
- spydde och lade mig. - Snyggt. Vi ska inte störa mer.
Ha en trevlig dag, din hög med najs.
Vi får höra om grannarna såg honom eller någon annan.
Visst. Förhör, prata vasektomi, avboka vasektomi, sen drinkar.
Sluta tjata om min vasektomi.
Tänk på dig själv. När åt du morot senast?
Det är tårtsorten jag gillar minst. Jag käkar glasyren.
Sluta, tårtpojken. Du driver upp vårdpriserna!
Precis som oönskade ingrepp, då!
Jag visste inte om du såg meddelandet.
HERRTOAN, NU!
Vi fick ju inte snacka nu när vi delar säng.
Min exfru har förlovningsfest, och du kanske vill följa med.
Bara för att vi har skamfullt sex är vi inte vänner.
Vi kan gå som KK.
Jag släppte en, men "KK"?
Den går inte.
- Har han varit på Dark Milk? - Jag går inte dit. Barn är portade.
Vad är det med dem? Jag är uppfödd på chokladmjölk.
Tack. - Och tack, sötnosen som får min partner att tveka.
Gör det inte! Jag vill ha en biffig kompis.
- Nu räcker det. - Jag håller med. - Lägg av!
Jag vet inte vad Dark Milk är, och har aldrig sett honom.
Är det här din ledtråd?
Doktor Mandel är områdets bästa parterapeut.
- Parterapeut? Förlåt att vi kom. - Vänta, det här var dyrt!
- Förlåt. - Han går. Precis som din pappa.
- Det sa jag inget om. - Det behövdes inte.
Du är jätteduktig!
Sarge, vänta! Var inte sån.
- Jag skyddar dig mot dig själv. - Det räcker!
Förlåt, men du menade verkligen det du sa igår. Och som din vän...
- Vi är inte såna vänner! - Inte vilken sorts vänner?
Vän-vänner. Vi är jobbarkompisar.
Ursäkta, men jag ska till doktorn.
Det duger inte. Din vän-vän får tackla dig!
Avboka tiden. Jag har dig fast.
Erkänn dig besegrad. Du är slagen.
Kontrollerna är klara. Jag är inte imponerad.
Du ser mer förstoppad ut.
Ursäkta. Jag vill inte säga att jag räddat allt, men så är det.
Rekommendationsbrevet hon skrev på dina vägnar för 25 år sen.
- Hur fick du tag i det? - Via lite charm på polishuset.
- Så du fick det för att sluta? - Typ. Men brevet är positivt.
Du trodde att det var elakt, efter det som hände-
-men så var det inte.
Vänta lite. Trodde du att jag talade emot dig för att du är bög?
- Är det därför du varit sur? - Det är en orsak.
Det gör mig inget att du sa nej. Jag respekterar din läggning.
- Så varför är du sur? - Du försökte få mig sparkad.
- Eftersom du sköt mig. - Du var på fel ställe, mot order.
- Du förstörde min akt. - I jakten på en mullvad.
- Du skämde ut mig inför Derek Jeter! - Du skämde ut dig själv...
inför Derek Jeter.
Rosa, arkivera mig under I som i inne!
- Va? - Corn rows!
Min exfru är ofta på Jamaica. Det är jamaicanskt tema på festen!
Jag behöver fortfarande sällskap. Frisyren kanske övertalar dig?
- Vi vet båda att det inte är sant. - Javisst.
- Vad har hänt? - Jag försökte stoppa Sarge.
- Men han lyckades smita. - Ska han göra det?
- Han kallade mig "jobbarkompis". - Hemskt.
Det påminner mig om en tröja jag tyckte bara passade på jobbet.
Men en gång hade jag den på en middag och tänkte: "Jäklar!"
- "Den passar överallt." - Jag fattar. Jag är tröjan.
- Nej. - Jag ska visa att jag är Sarges vän.
- Nej. - Jag ska stoppa honom!
Jag fattar inget, men lycka till!
Adjö då, Raymond. Har du några sista ord?
- Lite bönande, kanske? - Aldrig. Underkänn mig om du måste.
- Låter du henne bara underkänna oss? - Det handlar inte om dig.
Det är inte mig det inte handlar om, det är inte dig!
Betyget avgör om du får vara kvar som kommissarie!
- På 90:an fick kommissarien sparken! - Hon avböjde min lirkning.
Min lirkning är inte oändlig.
Du får lösa det! Jag behöver dig. Hela distriktet behöver dig!
Lirka på, kommissarien.
- Sarge! - Vad gör du här, Lillskallen?
Försök inte övertala mig igen.
Jag ska bara skjutsa dig hem-
-och visa att jag är din vän.
- Tack, Miniskallen. - Jag löste fallet.
Gregory ska ha åkt till York Street. Den stationen är stängd.
Så du påstår alltså att jag knivhögg honom.
Vi kan snacka om det imorgon. Vi ses på andra sidan.
Jake, du hade rätt! Jag vill inte!
Polisen! Släpp skalpellen och backa från kuken!
- Snyggt, Boyle! - Det bådar inte gott.
- "Hey, mon." - Rosa! Du ändrade dig.
Jag dumpade min dejt för en helvetisk kväll med dig.
- Verkligen?! - Ja. Så här gör vi:
Jag skrattar åt dina skämt och får dig att se ut som en reggaegud.
- Sebastian, "Lilla sjöjungfrun". - Imorgon letar vi lägenhet.
- Du kan inte bo i exfruns källare. - Respekt, mon!
Du ska få höra talet i bilen. Det är vårt tal, egentligen.
- Kom igen. - Jake, jag vill säga en sak.
Jag tvekar om vasektomin.
- Så du kastade en EKG-monitor. - Förlåt att jag sa jobbarkompis.
Du är här! Du är en vän-vän.
Du fick mig Terry att se sig själv, och sitt underliv.
I din lilla skalle finns ett stort hjärta!
- Det är anatomiskt fel, men tack. - Jag ska prata med min fru.
- Du förtjänar en kram. - Nej! Inte igen.
- Santiago. Betyget har kommit. - Herregud.
Måste vi ta farväl? Jag har så mycket att säga.
- 2,7. Mediokert. - Men du får stanna.
- Hur gjorde du? - Jag gav upp mina principer.
Du har alltid varit en bättre polis.
Och...?
Derek Jeter-grejen var mitt fel.
- Vad hemskt. - Du hade rätt.
Detta är det bästa jobb jag haft. En dispyt ska inte förstöra det.
Det här är till dig.
Det är ett betyg på din insats. Bokstavsbaserat.
Det behövdes inte.
A. Tack.
En fråga, bara. Kör du med plus, eller är A högst?
- Hur gick förhöret? - Gregory erkände.
Bra jobbat. Jag pratade med min fru. Vi skjuter upp operationen.
- Vet hon om att vi delade säng? - Tack för att du tog hand om mig.
- Vet du hur gåvor funkar? - Jag tänker på vänner.
Ät dina morötter, annars sliter jag av ditt huvud.
- Kom hit. - Nej!
Att vara din vän är hemskt!
Ripped and synced by DBRETAiL